АSTANА. Кazinform – WhatsApp барча чат хабарларини таржима қилиш имконияти устида ишламоқда. Ҳозирда функция Android қурилмалари учун синовдан ўтказилмоқда. Бу ҳақда WABetaInfo профил сайти хабар беради.
Фойдаланувчилар қабул қилинган хабарларни 6 та тилга, жумладан рус, инглиз, араб, испан, португал ва ҳинд тилларига таржима қилишлари мумкин.
– Фойдаланувчилар танланган хабарни таржима қилишлари мумкин. Бу жараён тезда амалга оширилади. Тил танланганидан сўнг, WhatsApp фойдаланувчидан таржима учун керакли тил пакетини юклаб олишни таклиф қилади. Таржимадан сўнг хабар муваффақиятли таржима қилинганлигини билдирувчи янги белги пайдо бўлади, - дейилади хабарда.
Махфийлик нуқтаи назаридан шифрлаш доимий равишда амалга оширилади ва ҳеч қандай маълумот қурилмадан ташқарига узатилмайди. Ҳозирда хабарларни автоматик равишда бошқа тилга таржима қилиш имконияти ишлаб чиқилмоқда. У WhatsAppда таржима жараёнини яхшилашга қаратилган.
Бекабат Узаков
Бекабат Узаков(Бегабат Ұзақов) Қазақстан Жазушылар одағының мүшесі, Ғ. Мүсірепов атындағы сыйлықтың лауреаты. Шығармалары 1987 жылдан бастап баспасөзде жарияланады. Бірнеше прозалық кітаптардың авторы. Ташкент мемлекеттік университетінің журналистика факультетін бітірген. Туындылары мен өмірбаяны Қазақстанда қазақ тілінен басқа тілдерде оқытатын мектептердің 7-сыныбына арналған “Қазақ тілі және әдебиетінде”, Өзбекстанда ЖОО-ларға арналған оқулықта оқытылуда. 2023 жылы жазушының 50 жасқа толуына орай “Биікке беттеген Бегабат” атты кітап жарық көрді. Қарақалпақстан, Өзбекстан, Қазақстан мерзімді басылымдарында қызмет еткен. 2021 жылдан бері “ҚазАқпарат” халықаралық ақпарат агенттігінде шығарушы редактор.